托因比
Una industria, dulcis victoria:同心协力,方能赢得甜蜜的胜利。今年,托因比宿舍的座右铭显得尤为贴切。从热闹的周六夜晚、热情洋溢的宿舍歌排练,到激动人心的水战、烘焙义卖以及寄宿生活中日常的欢声笑语,我们的“蜂巢”无疑充满了活力。
对托因比宿舍而言,这是充满变化的一年——我们在新年之际告别了乌廷夫人,并迎来了马歇尔女士。面对这一变化,托因比展现出了真正的韧性,宿舍依然是一个建立在相互支持、幽默和善良之上的大家庭。


我们的“勤劳小蜜蜂”们以坚定的决心全身心投入学业和课外活动,全年都取得了优异的成绩。 我们特别关注慈善事业:除了托因比宿舍主导的“情人节义卖”和“每周烘焙义卖”等活动外,在宿舍晚宴上,我们还为查利遗产基金会(Chailey Heritage Foundation)——一所支持特殊需求儿童的学校——筹集了超过200英镑。更重要的是,我们在做这些事情时乐在其中!通过“正反猜硬币”和“演讲竞猜”等活动,我们再次意识到,宿舍精神既在于庆祝,也在于慷慨。
当然,没有一点小混乱,托因比的一年就不算完整。我们经历过在令人难忘的时段响起的火警警报,课间休息时以破纪录的速度消失的奶酪,关于西装外套和裙子的反复提醒,还有不少晚间自习时需要喊出那句熟悉的“安静,自习时间!”的对话。宿舍歌的演唱是另一个难忘的时刻。 我们演绎的Cee Lo Green的《Forget You》充满活力,尽管我们可能觉得自己稍显遗憾,但这绝没有削弱我们的宿舍精神,反而证明了托因比宿舍在每一件事上都倾注了热情与真心。

三一学期带来了本年度最美好的时刻,尤其是通过学生会组织的活动。水战、Nerf枪游戏以及其他宿舍活动将整个寄宿社区凝聚在一起,创造了难忘的回忆……还有大量被发布到Teams频道上的“恶搞”照片。

尽管寄宿生活看似充满乐趣,但托因比也经历过艰难的时刻。我们都曾有过压力重重的 weeks、思乡的时刻、漫长的一天、考试的压力,以及那些只想回家与家人团聚的夜晚。然而,正是在这些时刻,托因比才不仅仅是一个寄宿宿舍。 我们共同面对这些挑战。我们校训中的“甜蜜胜利”并不总是指宏大的成就:往往,它体现在平凡日常中的微小胜利里——度过艰难的一周;支持一位朋友;在疲惫时仍积极参与;或者仅仅是让别人感到被接纳。
这正是托因比如此特别的原因。它不仅仅是一个宿舍,更是一个姐妹情谊的大家庭:一个蜂巢。 能够成为这个大家庭的一员,我深感感激;今年能代表托因比担任宿舍长,我深感荣幸。随着这一年的结束,我知道我不仅会铭记那些重大活动,还会铭记那些让托因比充满温暖、支持与生机的平凡瞬间:托因比,我们不会忘记你!

艾琳·基安代蒂,宿舍长